The thick bold lines, limited palette, and stylized imagery of American Tradition tattoo art inspired these fun (and in-progress) sketches